“Get it done.”の発音のコツと中国語／韓国語の意味・発音（５）

ネイティブ発音のコツ | 中国語・韓国語の習得

【1.】　日本語／中国語／韓国語の
　　　　意味と発音

【2.】　ネイティブ発音のコツ

【3.】　使い方と例文


"Get it done."

主に中国語・韓国語の表現、及びアメリカ英語の微妙な発音の変化について解説します。
　
最後に、具体的な使い方と、いくつかの例文を挙げます。

🌟 　アメリカ英語（AmE）: 
　　　/ɡɛt ɪt dʌn/

参考　イギリス英語（BrE）:  
　　　/ɡɛt ɪt dʌn/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　1.　日本語／中国語／韓国語

一先ず、日本語／中国語／韓国語で翻訳すると、以下となります。


🌾【日本語】🇯🇵
　・意味 : 　　　それを終わらせる／
　　　　　　　　片付ける


🌾【中国語】🇨🇳
　・意味 : 　　　搞定它.
　・ピンイン : 　gǎo dìng tā.
　・発音 : 　　　ガオ ディン タ.


🌾【韓国語】🇰🇷
　・ハングル : 
　　　그것을 끝내요.
　・発音 :  
　　　geu-geos-eul kkeut-nae-yo.
  　　（グゴスル グンネヨ）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　2.　ネイティブ発音のコツ

次に、このフレーズが日常会話で発音されると、いくつかの音の変化が見られることがあります。



1.  強弱リズム
　「Get」と「done」が強調され、「it」は軽く発音されることが多いです。



2.  母音の変化
　「get」の /ɛ/ 音と「done」の /ʌ/ 音がやや短くなることがあります。「it」の /ɪ/ も軽く発音されるため、スムーズに聞こえることが多いです。



3.  音の連結
　「get it」が一連のように発音され、「ゲリッ」と聞こえる場合があります。



4.  音の省略
　「it」が速く発音され、短縮された「ゲリ ダン」に聞こえることがあります。



5.  イントネーション
　「Get」で少し上がり、「it done」で下がると、依頼や指示として自然に聞こえます。



🌟.　全体の発音例

従って、日常的な会話では以下のように聞こえることが多いです。

　　
　　　/ɡɛt ɪt dʌn/
　　→/ɡɛdɪt dʌn/
　（「ゲディッ ダン」）
　　→ /ɡɛɾɪt dʌn/
　（「ゲリッ ダン」）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　3.　使い方と例文
　
“Get it done” は「それを終わらせる」「それをやり遂げる」という意味で、タスクや仕事を完了させることを促す際に使われます。

このフレーズは、何かを効率的にやり遂げることを強調したいときや、積極的に行動を促すときに用いられます。



/Example 1:

•　“We have a lot to do before the deadline. Let’s get it done!”
　（締切までにやることがたくさんあるから、さっさと終わらせよう！）



/Example 2:

•　“Stop talking and start working. We need to get it done.”　
　（話している場合じゃない、仕事を始めよう。終わらせる必要がある。）



/Example 3:

•　“The project is due tomorrow, so let’s get it done tonight.”
　（プロジェクトは明日締切だから、今夜中に終わらせよう。）



/Example 4:

•　“Don’t worry about the obstacles; just focus on getting it done.”
　（障害を心配しないで、ただ終わらせることに集中して。）



/Example 5:

•　“I know it’s challenging, but we just have to get it done.”
　（難しいことは分かっているけど、やり遂げなきゃいけない。）



このように発音を分解して理解することで、日常会話のリズムがつかみやすくなります🌟