“Get the picture?”の発音のコツと中国語／韓国語の意味・発音（２８）

ネイティブ発音のコツ | 中国語・韓国語の習得

【1.】　日本語／中国語／韓国語の
　　　　意味と発音

【2.】　ネイティブ発音のコツ

【3.】　使い方と例文


"Get the picture?"

主に中国語・韓国語の表現、及びアメリカ英語の微妙な発音の変化について解説します。

最後に、具体的な使い方と、いくつかの例文を挙げます。

🌟 　アメリカ英語（AmE）: 
　　　/ɡɛt ðə ˈpɪktʃɚ/

参考　イギリス英語（BrE）: 
　　　/ɡɛt ðə ˈpɪktʃə/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　1.　日本語／中国語／韓国語

一先ず、日本語／中国語／韓国語で翻訳すると、以下となります。


🌾【日本語】🇯🇵
　・意味 : 　　　分かった？


🌾【中国語】🇨🇳
　・意味 : 　　　明白了吗？
　・ピンイン :　　míng bái le ma?
　・発音 : 　　　ミン バイ ラ マ?


🌾【韓国語】🇰🇷
　・ハングル : 이해했어?
　・発音 : 　　i-hae-haesseo?
　　　　　　（イヘヘッソ？）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　2.　ネイティブ発音のコツ

次に、このフレーズが日常会話で発音されると、いくつかの音の変化が見られることがあります。



1.　強弱リズム
　「Get」が少し強調され、「the」は軽く、「picture」は最後にやや強調されることが多いです。



2. 音の連結
　「Get the」の部分で「t」と「th」の音が連結され、軽く「ゲッザ」と聞こえる場合があります。



3. 音の省略
　「picture」の「t」が省略され、カジュアルな発音では「ピクチャー」ではなく「ピクチャ」に近い発音になります。



4. イントネーション
　疑問形のため、「Get」で少し上がり、「picture」で下がると、質問らしく聞こえます。



🌟.　全体の発音例

従って、日常的な会話では以下のように聞こえることが多いです。
　　/ɡɛt ðə ˈpɪkʧɚ/
→　/ɡɛɾ ðə ˈpɪkʧɚ/
　　「ゲッザ ピクチャ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　3.　使い方と例文
　
「Get the picture?」は、「わかった？」や「意味がわかった？」と確認するために使われ、説明や状況を理解してもらう際に用いられます。



/Example 1:

•　“I’ll handle the planning, and you take care of the execution. Get the picture?”
　（私が計画を担当するから、君が実行を任されるよ。わかった？）



/Example 2:

•　“So, we’ll keep this secret between us. No one else should know. Get the picture?”
　（だから、これは二人の秘密ね。他の誰にも言わないで。わかった？）



/Example 3:

•　“You have to be more proactive if you want a promotion. Just waiting won’t help. Get the picture?”
　（昇進したいなら、もっと積極的にならないとね。ただ待ってるだけじゃダメだよ。わかった？）



/Example 4:
•　“I’ll finish the report, but you’ll have to review it by tomorrow. Get the picture?”
　（私がレポートを終わらせるけど、君が明日までに確認してね。わかった？）



/Example 5:
•　“We need to cut costs, so no unnecessary spending from now on. Get the picture?”
　（コスト削減が必要だから、今後は無駄な出費をしないようにね。わかった？）



このように発音を分解して理解することで、日常会話のリズムがつかみやすくなります🌟