タグ:

ネイティブ発音のコツ | 中国語・韓国語の習得

【1.】 日本語/中国語/韓国語の
    意味と発音

【2.】 ネイティブ発音のコツ

【3.】 使い方と例文


"Got a second?"

主に中国語・韓国語の表現、及びアメリカ英語の微妙な発音の変化について解説します。

最後に、具体的な使い方と、いくつかの例文を挙げます。

🌟  アメリカ英語(AmE):
   
/ɡɑːt ə ˈsɛkənd/

参考 イギリス英語(BrE):
   
/ɡɒt ə ˈsɛkənd/


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳 1. 日本語/中国語/韓国語

一先ず、日本語/中国語/韓国語で翻訳すると、以下となります。


🌾【日本語】🇯🇵
 ・意味 :   ちょっと時間ある?


🌾【中国語】🇨🇳
 ・意味 :    有空吗?
 ・ピンイン :  yǒu kòng ma?
 ・発音 :    ヨウ クン マ?


🌾【韓国語】🇰🇷
 ・ハングル :  잠깐 시간 있어?
 ・発音 :    
   jam-kkan shi-gan iss-eo?
  (ジャムガン シガン イッソ?)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳 2. ネイティブ発音のコツ

次に、このフレーズが日常会話で発音されると、いくつかの音の変化が見られることがあります。



1. 強弱リズム
 「Got」と「second」が強調され、「a」は軽く発音されることが多いです。



2. 母音の変化
 「second」の /ɛ/ 音は、軽く短く発音されることが多く、「a」は曖昧に発音されて「ə」に近くなります。



3. 音の連結
 「Got a」が連結されて「ガラ」のように聞こえることがあります。



4. 音の省略
 カジュアルな会話では、「Got a」が「Gotta」に聞こえることも多く、発音がさらにスムーズになります。



5. イントネーション
 疑問の意図が含まれるため、文末でイントネーションを上げると、軽い質問のニュアンスが出ます。


🌟. 全体の発音例

従って、日常的な会話では以下のように聞こえることが多いです。

  /ɡɑːt ə ˈsɛkənd/
 → /ˈɡɑːdə sɛkənd/
   /ˈɡɑːɾə sɛkənd/
 (「ガダ セカン?」)
 (「ガラ セカン?」)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳 3. 使い方と例文
 
「Got a second?」は、「ちょっといい?」や「少し時間ある?」と尋ねるときに使われ、誰かの注意を引きたいときに便利なフレーズです。



/Example 1:

• “Hey, got a second? I need some advice on this project.”
 (ねえ、ちょっといい?このプロジェクトについてアドバイスが欲しいんだ。)



/Example 2:

• “Got a second? There’s something I want to show you.”
 (少し時間ある?見せたいものがあるんだ。)



/Example 3:

• “Excuse me, got a second? I’d like to ask you a quick question.”
 (すみません、少しお時間いいですか?簡単な質問をしたいんです。)



/Example 4:
• “Got a second to talk about our schedule for next week?”
 (来週のスケジュールについて話す時間ある?)



/Example 5:
• “Hey, got a second? I need to go over some details with you.”
 (ちょっといい?いくつかの詳細を確認したいんだ。)




このように発音を分解して理解することで、日常会話のリズムがつかみやすくなります🌟

投稿者

justsimpleblog@nextroid.com

関連投稿