“It’s one of a kind.”の発音のコツと中国語／韓国語の意味・発音（３７）

ネイティブ発音のコツ | 中国語・韓国語の習得

【1.】　日本語／中国語／韓国語の
　　　　意味と発音

【2.】　ネイティブ発音のコツ

【3.】　使い方と例文


"It's one of a kind."

主に中国語・韓国語の表現、及びアメリカ英語の微妙な発音の変化について解説します。

最後に、具体的な使い方と、いくつかの例文を挙げます。

🌟 　アメリカ英語（AmE）: 
　　　/ɪts ˈwʌn əv ə ˈkaɪnd

参考　イギリス英語（BrE）: 
　　　/ɪts ˈwʌn əv ə ˈkaɪnd/


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　1.　日本語／中国語／韓国語

一先ず、日本語／中国語／韓国語で翻訳すると、以下となります。


🌾【日本語】🇯🇵
　・意味 : 　　　
　　　これは唯一無二です。


🌾【中国語】🇨🇳
　・意味 : 　　　
　　　它是独一无二的。
　・ピンイン :　　
　　　tā shì dú yī wú èr de.
　・発音 : 　　　
　　　ター シー ドゥー イー ウー アー ドゥ.


🌾【韓国語】🇰🇷
　・ハングル : 　
　　　그것은 독특한 것입니다.
　・発音 : 　　　
　　Geugeoseun dokteukan geosimnida.
 　（グゴスン ドクテュカン ゴスンビダ）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　2.　ネイティブ発音のコツ

次に、このフレーズが日常会話で発音されると、いくつかの音の変化が見られることがあります。



1.　強弱リズム
　「one」と「kind」が強調されることが多く、「it’s」「of」「a」は軽く発音され、リズムがスムーズになります。



2. 母音の変化
　「of a」の「a」は弱く発音され、曖昧な「ə」音に変わることがよくあります。



3. 音の連結
　「of a」の部分が連結して「オヴァ」のように聞こえるため、「It’s one of a kind」が「イッツ ワン オヴァ カインド」に近くなります。



4. 音の省略
　カジュアルな会話では「of」の「f」がやや弱くなり、「o’va」のように省略された感じに聞こえることがあります。



5. イントネーション
　「one」で少し上がり、「kind」でしっかりと下がることで、ユニークさを強調する表現になります。


🌟.　全体の発音例

従って、日常的な会話では以下のように聞こえることが多いです。

　　→ /ɪts ˈwʌn əvʌ ˈkaɪnd/
　　→ /ɪts ˈwʌnəvə ˈkaɪnd/
　（「イッツ ワナヴァ カインド」）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　3.　使い方と例文
　
「It’s one of a kind」は、「唯一無二のものだ」や「特別な存在だ」として、珍しさやユニークさを強調したいときに使われます。



/Example 1:

•　“That handmade necklace is so unique!”
　 “It’s one of a kind.”
　（あの手作りのネックレスはとてもユニークだね！） 
　（唯一無二のものだよ。）



/Example 2:

•　“Wow, this vintage car is stunning.”
　 “Yes, it’s one of a kind.”
　（わあ、このクラシックカーはすごいね。） 　　
　（うん、唯一無二なんだ。）



/Example 3:

•　“Where did you get that sculpture? I’ve never seen anything like it!”
　 “It’s one of a kind. My friend made it for me.”
　（その彫刻、どこで手に入れたの？こんなの見たことないよ！） 
　（唯一無二なんだ。友達が作ってくれたんだ。）



/Example 4:

•　“This view from the mountain is incredible.”
　 “It really is one of a kind.”
　（この山からの景色は素晴らしいね。）
　（本当に唯一無二だよ。）



/Example 5:

•　“No one else could have done it like you did.”
　 “Thanks! I guess it’s one of a kind.”
　（君のようにできる人はいないよ。） 
　（ありがとう！まあ、唯一無二だね。）




このように発音を分解して理解することで、日常会話のリズムがつかみやすくなります🌟