タグ:
ネイティブ発音のコツ | 中国語・韓国語の習得
【1.】 日本語／中国語／韓国語の
意味と発音
【2.】 ネイティブ発音のコツ
【3.】 使い方と例文
"One step at a time."
主に中国語・韓国語の表現、及びアメリカ英語の微妙な発音の変化について解説します。
最後に、具体的な使い方と、いくつかの例文を挙げます。🌟 アメリカ英語（AmE）:/ˈwʌn ˈstɛp ət ə ˈtaɪm/
参考 イギリス英語（BrE）:
/ˈwʌn ˈstɛp ət ə ˈtaɪm/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
🔳 1. 日本語／中国語／韓国語
一先ず、日本語／中国語／韓国語で翻訳すると、以下となります。
🌾【日本語】🇯🇵
・意味 : 焦らず一歩ずつ。
🌾【中国語】🇨🇳
・意味 :
一步一步来。
・ピンイン :
yī bù yī bù lái.
・発音 :
イーブー イーブー ライ.
🌾【韓国語】🇰🇷
・ハングル : 한 걸음씩.
・発音 : han geoleum-ssik.
（ハン ゴルムシク）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
🔳 2. ネイティブ発音のコツ
次に、このフレーズが日常会話で発音されると、いくつかの音の変化が見られることがあります。
1. 強弱リズム
「One」と「step」に強調が置かれ、「at a time」は軽く発音されがちです。
「One」と「time」でリズムをつけると、焦らず進むニュアンスがより伝わります。
2. 母音の変化
「at a」の部分は短くなり、「アタ」や「アダ」のように聞こえることが多いです。
母音が弱くなり、自然なリズムで続けて発音されます。
3. 音の連結
「step at」が続くと、連結して「ステパット」のように聞こえることがあります。
また、「at a time」は流れるように「アタタイム」のように発音されることが多いです。
4. 音の省略
カジュアルな発音では「at」の/t/が弱く発音され、「アタ」ではなく「アダ」または「アタイム」に聞こえることがあります。
5. イントネーション
「One」で少し上がり、「time」で下がるイントネーションにすると、落ち着いて一歩ずつ進む意味が強調されます。
🌟. 全体の発音例
従って、日常的な会話では以下のように聞こえることが多いです。
/ˈwʌn ˈstɛp ət ə ˈtaɪm/
→ /ˈwʌn ˈstɛpætə ˈtaɪm/
→ /ˈwʌn ˈstɛbədə ˈtaɪm/
（「「ワン ステッ バダ タイム」」）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
🔳 3. 使い方と例文
「One step at a time」は、「焦らず一歩ずつ」「少しずつ進めていこう」といった意味で、計画的に物事を進めるときに使われます。
/Example 1:
• “I’m feeling overwhelmed with this project.”
“Don’t worry. Just take it one step at a time.”
（このプロジェクトで圧倒されそうだよ。）
（大丈夫。一歩ずつ進めていこう。）
/Example 2:
• “I want to improve my English, but it’s hard.”
“You’ll get there. One step at a time.”
（英語を上達させたいけど、難しいんだ。）
（できるよ。焦らず一歩ずつやろう。）
/Example 3:
• “She’s recovering well after the surgery.”
“Yes, she’s taking things one step at a time.”
（彼女は手術の後、順調に回復しているね。）
（うん、少しずつ進めているよ。）
/Example 4:
• “I don’t know if I can finish this by the deadline.”
“Just focus on one step at a time. You’ll make it.”
（締め切りまでに終わらせられるか分からないよ。）
（一歩ずつ集中して進めれば、間に合うよ。）
/Example 5:
• “I’m struggling with my workout routine.”
“Remember, it’s about progress, not perfection. One step at a time.”
（運動のルーティンがうまくいかなくて。）
（完璧じゃなくて、少しずつ進めることが大切だよ。一歩ずつだね。）
このように発音を分解して理解することで、日常会話のリズムがつかみやすくなります🌟
投稿者
justsimpleblog@nextroid.com
関連投稿
