
英語フレーズの意味と使い方 |
中国語・韓国語の発音ガイド
【1.】 日本語・中国語・韓国語の意味
【2.】 英語フレーズの使い方と例文
“Let’s get down to business.”
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
🔳 1. 日本語・中国語・韓国語の意味
🇯🇵日本語
【意味】 ・本題に入りましょう! ・仕事に取り掛かりましょう! |
🇨🇳中国語
発音ガイド |
---|
【意味】 ・进入正题吧! ・开始干正事吧! ・言归正传 |
【ピンイン】 ・jìn rù zhèng tí ba! ・kāi shǐ gàn zhèng shì ba! ・yán guī zhèng zhuàn. |
【発音】 ・ジン ルゥ ジョン ティ バ! ・カイ シー ガン ジョン シー バ! ・イェン グイ ジョン ジュアン. |
🇰🇷韓国語
発音ガイド |
---|
【ハングル】 ・본론으로 들어갑시다! ・일을 시작합시다! |
【ローマ字】 ・Bon-ron-eu-ro deu-reo-gap-si-da! ・Il-eul si-jak-hap-si-da! |
【発音】 ・ボンロンウロ ドゥロガプシダ! ・イル シジャカプシダ! |
🔳 2. 使い方と例文
「Let’s get down to business.」は、「本題に入りましょう」「仕事を始めましょう」という意味で、会議や話し合いの冒頭で、具体的な内容に移ることを示す表現です。
このフレーズは、ビジネスシーンやカジュアルな会話の両方で使用されます。
/Example 1:
・ “Shall we go over the weekend plans first?”
“No, let’s get down to business. We have a lot to discuss.”
(週末の予定について話しましょうか?)
(いいえ、本題に入りましょう。話すことがたくさんありますから。)
———————————————————————————–
/Example 2:
・ “We’ve all had a nice chat, but time is running out. Let’s get down to business.”
(みんな楽しく話しましたが、時間がなくなってきました。本題に入りましょう。)
———————————————————————————–
/Example 3:
・ “Welcome to the meeting, everyone. Let’s get down to business and discuss the quarterly report.”
(皆さん、会議へようこそ。本題に入り、四半期報告について話し合いましょう。)
———————————————————————————–