“Give it a shot.”の発音のコツと中国語／韓国語の意味・発音（５３）

ネイティブ発音のコツ | 中国語・韓国語の習得

【1.】　日本語／中国語／韓国語の
　　　　意味と発音

【2.】　ネイティブ発音のコツ

【3.】　使い方と例文


"Give it a shot."

主に中国語・韓国語の表現、及びアメリカ英語の微妙な発音の変化について解説します。

最後に、具体的な使い方と、いくつかの例文を挙げます。

🌟 　アメリカ英語（AmE）: 
　　　/ɡɪv ɪt ə ˈʃɑːt/

参考　イギリス英語（BrE）: 
　　　/ɡɪv ɪt ə ˈʃɒt/


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　1.　日本語／中国語／韓国語

一先ず、日本語／中国語／韓国語で翻訳すると、以下となります。


🌾【日本語】🇯🇵
　・意味 : 　　試してみて／
　　　　　　　やってみて。


🌾【中国語】🇨🇳
　・意味 : 　　试一试。
　・ピンイン :　shì yī shì.
　・発音 : 　　シー イー シー.


🌾【韓国語】🇰🇷
　・ハングル : 　한번 해봐.
　・発音 : 　　　han-beon hae-bwa.
 　　　　　　　（ハンボン ヘバ）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　2.　ネイティブ発音のコツ

次に、このフレーズが日常会話で発音されると、いくつかの音の変化が見られることがあります。



1.　強弱リズム
　「give」と「shot」が強調され、「it」は軽く短く発音されることが多いです。



2. 音の連結
　「Give it」がつながり、「ギヴィッ」のように聞こえることがあり、自然な流れで「ギヴィッシャッ」のように発音されます。



3. 音の省略
　カジュアルな会話では、「it」の/t/音が弱まり、「give it a shot」が「giv' it a shot」のように、「giv'it a shot（ギヴィラシャッ）」と聞こえることがあります。




4. イントネーション
　「give」で少し上がり、「shot」で強く下がることで、相手に「試してみること」を提案する響きが強調されます。

🌟.　全体の発音例

従って、日常的な会話では以下のように聞こえることが多いです。


　　/ɡɪv ɪt ə ˈʃɑːt/
　→ /ɡɪvɪtə ˈʃɑːt/
　→ /ɡɪvɪdə ˈʃɑːt/
　→ /ɡɪvɪɾə ˈʃɑːt/
　（「ギヴィ ラ  シャッ」）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


🔳　3.　使い方と例文
　
「Give it a shot.」は、「試してみて」や「挑戦してみよう」という意味で、相手に何かを提案する際に使われます。新しいことや未経験のことに挑戦してほしいときに使われるフレーズです。



/Example 1:

•　“I’ve never tried skiing before.”
　 “Come on, give it a shot!”
　（「スキーをやったことがないんだ。」）
　（「さあ、試してみなよ！」）



/Example 2:

•　“Do you think I could learn the guitar?”
　 “Absolutely. Give it a shot and see how it goes.”
　（「ギターを学べると思う？」）
　（「もちろん。試してみて、どんな感じか見てみよう。」）



/Example 3:

•　“I’m not sure if I can cook this dish.”
　 “Just give it a shot. You might surprise yourself!”
　（「この料理作れるかわからないよ。」）
　（「とりあえず試してみなよ。自分で驚くかもよ！」）



/Example 4:

•　“I’ve never spoken in front of a big audience.”
　 “Don’t worry, give it a shot!”
　（「大勢の前で話したことがないんだ。」）
　（「心配しないで、やってみて！」）



/Example 5:

•　“Do you think I can finish this project by tomorrow?”
　 “Why not give it a shot?”
　（「明日までにこのプロジェクトを終わらせられると思う？」）
　（「やってみたら？」）




このように発音を分解して理解することで、日常会話のリズムがつかみやすくなります🌟